Общая информация о проекте
Страна, город
Разработчик проекта |
Заказчик
Место |
Исходные данные
Всемирная Организация Туризма — это специализированное учреждение Организации Объединённых Наций (ООН), которое отвечает за продвижение ответственного, устойчивого и общедоступного туризма. Межправительственная организация насчитывает 159 государств-членов и более 500 аффилированных членов. Реализацией решений и рекомендаций Генеральной Ассамблеи Организации занимается исполнительный совет. На свою 112-ю сессию Исполнительный совет собрался 15-17 сентября 2020 года в отеле Biltmore Tbilisi в Тбилиси (Грузия). К ней присоединились 170 министров и должностных лиц по туризму из 24 стран, которые приехали лично, а также множество участников со всего мира, подключившихся через ВКС. Поскольку пандемия стала центральной темой саммита, организаторами был сформирован ряд требований для обеспечения безопасного проведения мероприятия. Техническое сопровождение сессии было поручено компании West Services.
Реализация проекта
Из-за присутствия участников со всего мира потребовался устный перевод на 6 языков (английский, французский, испанский, русский, арабский и грузинский). В дополнение к инфракрасной системе распределения каналов перевода для присутствующих очно, 5 каналов перевода передавались через Zoom дистанционным участникам. Для этого требовалось, чтобы аудиосигнал поступал на ноутбуки, которые подключены к видеоконференции. Задача была реализована с помощью цифровых аудиоинтерфейсов Shure MVi, отвечавших за преобразование аналогового сигнала из микшера в цифровой, необходимый для трансляции. Переводчиков с соблюдением социальной дистанции рассадили в 11 специально организованных кабинах. Дополнила всё это конференц-система, включающая 31 микрофон для делегатов совета и 250 инфракрасных аудиоприёмников для делегатов и посетителей.
Список использованного оборудования:
Номер модели | Количество | Описание | |
---|---|---|---|
DIS-CCU | 2 | Центральный блок управления DIS-CCU представляет собой эффективное средство контроля для систем Microflex Complete, DDS 5900 и DCS 6000. | |
DC 6190 P | 31 | Настольный конференц-пульт, конфигурируемый для председателя или делегата. Пульт имеет кнопку включения речи, функциональные кнопки, разъём XLR для микрофона на гусиной шее, динамик и два селектора каналов перевода. | |
IS 6132 P | 11 | Пульт переводчика имеет 4 переключателя с одного языка на другой, 2 выходных канала, поддержку до 32 каналов и многочисленные режимы блокировки. | |
ТЕБЕ | 205 | Цифровая ИК-система распределения аудиосигнала предназначена как для работы в стационарных условиях, так и для временной установки, и предлагает до 32 каналов с высоким качеством связи. | |
QLXD24 / SM58 | 4 | Система включает в себя ручной передатчик QLXD2 с капсюлем SM58 и приёмник QLXD4. | |
МВи | 5 | Цифровой аудиоинтерфейс для подключения профессионального микрофона с разъёмом XLR или инструмента с джеком 6,3 мм к компьютеру или мобильному устройству. |
Читайте АВ Клуб в Telegram